77 results found

Title :	Carmela
Composers and/or lyricists :	Tagliafico, Joseph Dieudonné ; de Curtis, Giambattista
Performers :	Soulacroix, Gabriel
Content type :	Mélodie de concert
Audio file :
Images :
Recording medium :	Disque
Format :	25 cm aiguille (enregistrement acoustique)
Recording location :	Paris, France
Manufacturer, label :	Zonophone international Company
Catalogue number :	x-82456
Matrix number :	3333b
Recording date :	1904
Instruments :	piano acc.
Speed (rpm) :	78
Tools used for data transfer :	Garrard 401, SME 3012, pointe 2,8ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe HMV, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Transfer date :	2010-04-21
Comments :	Texte du contenu ci-dessous. Carméla, chanson sorrentine
Text or lyrics :	Carmela Chanté par Gabriel Soulacroix (1904), Dulac, Louis Lynel, Robert Marino - Paroles : Joseph Tagliafico - Musique : Giambattista de Curtis - Éditeur : Léon Langlois - Paris (1895) Dans Sorrente, il est une fillette D’aussi belle, on n’en voit pas ailleurs Mais n’ayant pour dormir, la pauvrette Que l’abri des orangers en fleurs {Refrain :} Dors, ma Carmée, il est bon de dormir dans la vie Dors en rêvant à qui veille dans l’ombre sur toi Dors, ma Carmée, l’air est doux, le ciel bleu, ma jolie Dors en rêvant et surtout si tu rêves à moi Le matin, s’en allant par la plaine Elle chante un refrain du pays Qu’elle dise sa joie ou sa peine On croirait un chant du paradis {Refrain :} Chante, Carmée, tout se tait et ta voix est divine Chante toujours pour celui qui n’écoute que toi Chante, Carmée, l’amoureuse chanson sorrentine Chante toujours ; si j’en meurs, eh bien, tant pis pour moi [Soulacroix : tant pis pour toi] Mais qui donc la fillette aime-t-elle ? Est-ce quelque vaillant sans pareil À mener le soir la tarentelle À dormir le jour en plein soleil ? {Refrain :} Aime, Carmée, comment ne pas aimer sur la terre ? Aime toujours, du seigneur, c’est la loi, c’est la loi Aime, Carmée, et n’importe qui ton cœur préfère Aime toujours même si c’est un autre que moi